Car il savait ce que cette foule en joie ignorait, et qu’on peut lire dans les livres, que la bacille de la peste ne meurt ni ne dispara�t jamais, qu’il peut rester pendant des dizaines d’ann�es endormi dans les meubles et le linge, qu’il attend patiemment dans les chambres, les caves, les malles, les mouchoirs et les paperasses, et que, peut-�tre, le jour viendrait o�, pour le malheur et l’enseignement des hommes, la peste r�veillerait ses rats et les enverrait mourir dans une cit� heureuse.
Albert Camus, La Peste

… s doktorem Vlachem neni mozno debatovat. Nejenom ze vas zavali trhovym privalem slov, ale dokonce provede obvykle jakysi myslenkovy premet a pronese ohnivou filipiku proti necemu, o cem jste vubec nemeli v umyslu hovorit… Neocekavane proslovy doktora Vlacha nekdy zpusobi, ze kapitola, zacinajici pojednanim o kriminalistice, skonci pojednanim o kriminalistice, ackoliv se v ni skoro stale mluvilo o chytani pstruhu. Doktor Vlach uz je takovy, a padesatileteho cloveka je tezke predelavat.
Zdenek Jirotka, Saturnin

"O, vy psi, z vas kazdy se domnival, ze se uz domu
nevratim z trojske zeme, ze moje jste mrhali jmeni,
nasilim tady v mem dome jste svadeli sluzebne zeny,
take manzelku mou, ac zil jsem, jste svadeli k snatku,
hruzu jste nemeli z bohu, co sidli na sirem nebi,
ani ze pozdeji lide vas budou stihati hnevem.
Nyni za to vam vsem jsou urcena osidla zkazy."

Rekl a bleda hruza je razem pojala vsechny,
kazdy se rozhlizel kolem, kam nahle zahube ujit.

Homer

Samchat sva nadra uvolnila,
luno odhalila, jeji rozkos vzal, nezdrzhala se, ale dech mu vzala.
Rozhrnula svuj sat, on lehl si na ni
ucinila s nim, s divochem, jak dela zena.
Muzstvi jeho ji lahodilo.
Po sest dni a sedm noci Enkidu s Samchatou obcoval bez ustani.

Epos o Gilgamesovi